flowtrace-show: Allow filtering based on network topology

[jonnor]

For instance:

• Only events after / from a particular edge/connection
• Only events before / up-until a particular edge/connection

Should be able to target inside a subgraph, and to combine these to get a particular view.